Possible error in the book?